Runboard.com
Слава Україні!

CJKDramas.com

Discussing CJK 中日韓 Dramas Available in California


CJKDramas.com   |   Runboard       註冊 / 登録 / Register (learn about it) | Sign in (lost password?)

 
brad6 Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Member

Registered: 07-2004
Posts: 3779
Quote
LAUREL AND HARDY


I always loved the Laurel and Hardy films they did with Hal Roach. They were always funny and very inventive and never were too long. The full length movies they were made to do later on were never quite the same. I just found one of the early ones from 1931. I think the title is 'Les Carrottieres' and there were English subtitles so I watched and read and suddenly I realised that I recognized Hardy's voice. They were both speaking in French, phonetic style....reading from cue cards. It was so funny even tho it was meant to be quite serious for a French audience. It was not the funniest film they have made but it was quite unusual to hear them speaking French. apparently they also made some films speaking Spanish. The films were made one after the other with them both reading the other language from cards as needed. Dubbing was not perfected in those times so they had to make the complete scenes over at least twice
I think Stan Laurel was quite a genius when he was inventing some of the gags, especially with cars that had to be precisely sawn into two halves. Remember that??? also I remember the way they heaved a large piano up flights of outside stairs. I think they finally reached the top and inadvertently let go. I always remember the chase down the stairs to catch the piano before it ran out into the road. Laurel invented almost all of the gags I think.

Last edited by brad6, 5/15/2013, 2:09 pm
5/14/2013, 2:25 pm Link to this post Send Email to brad6   Send PM to brad6
 
Hiroshi66 Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Admin

Registered: 02-2004
Location: Porter Ranch, California
Posts: 13779
Quote
Re: LAUREL AND HARDY


My late grandfather used to love all of the Laurel and Hardy movies. I've watched quite a few of them with him throughout the years. (He was also a big fan of Abbot & Costello, as well as The Three Stooges.)
5/15/2013, 7:01 am Link to this post Send Email to Hiroshi66   Send PM to Hiroshi66 AIM
 


Reply with smilies





You are not logged in (login)