Runboard.com
Слава Україні!

CJKDramas.com

Discussing CJK 中日韓 Dramas Available in California


CJKDramas.com   |   Runboard       註冊 / 登録 / Register (learn about it) | Sign in (lost password?)

Page:  1  2  3  4  5  6  7  8 

 
woodstocks Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Member

Registered: 04-2011
Posts: 69
Quote
Re: K-Drama: 가시나무새 (The Thorn Birds)


Has anyone notice the relationships chart?
(the translation for the chart is in http://co2r.wordpress.com/2011/03/05/kbs11thorn-tree-bird/)

Is it true that YK will become lover with KW?
Aigoo...
I can bear that YJ has fallen into her trap, but i can't stand it if KW really becomes her lover... emoticon

I really hope that in the end, KW will not continue this relationships..
I'd rather see him alone or with JE.. emoticon
4/18/2011, 9:17 pm Link to this post Send Email to woodstocks   Send PM to woodstocks Blog
 
creidesca Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Head Administrator

Registered: 09-2003
Location: Garden Grove, CA
Posts: 3431
Quote
Re: K-Drama: 가시나무새 (The Thorn Birds)


class blockquote woodstocks wrote:

Has anyone notice the relationships chart?
(the translation for the chart is in http://co2r.wordpress.com/2011/03/05/kbs11thorn-tree-bird/)

Is it true that YK will become lover with KW?
Aigoo...
I can bear that YJ has fallen into her trap, but i can't stand it if KW really becomes her lover... emoticon

I really hope that in the end, KW will not continue this relationships..
I'd rather see him alone or with JE.. emoticon
Do not trust the relationship chart, there are already several things that are off/not correct:

1. Mi Ryun is definitely NOT YK's friend/vice versa.
2. There is no one-sided love by Hak Goo towards Mi Ryun
3. And up to EP 14, there is no love from KW towards YK.



Last edited by creidesca, 4/19/2011, 5:23 pm


---
Currently a Clinical Laboratory Scientist at Cedar-Sinai Medical Center's Transfusion Medicine (Blood Bank) department
4/19/2011, 5:20 pm Link to this post Send Email to creidesca   Send PM to creidesca AIM MSN
 
woodstocks Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Member

Registered: 04-2011
Posts: 69
Quote
Re: K-Drama: 가시나무새 (The Thorn Birds)


thanks, creidesca..

waiting for tonight episode..emoticon
4/19/2011, 6:40 pm Link to this post Send Email to woodstocks   Send PM to woodstocks Blog
 
creidesca Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Head Administrator

Registered: 09-2003
Location: Garden Grove, CA
Posts: 3431
Quote
Re: K-Drama: 가시나무새 (The Thorn Birds)


Would it be possible for someone who saw tonight's EP to write a summary of what went on in the first 10min of the KBS-LA/KXLA aired episode? I was finishing up my homework for class and didn't realize I hadn't pressed the record button on the VCR yet.

---
Currently a Clinical Laboratory Scientist at Cedar-Sinai Medical Center's Transfusion Medicine (Blood Bank) department
4/20/2011, 9:46 pm Link to this post Send Email to creidesca   Send PM to creidesca AIM MSN
 
woodstocks Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Member

Registered: 04-2011
Posts: 69
Quote
Re: K-Drama: 가시나무새 (The Thorn Birds)


is it ep.5, creidesca?

YJ found out that YK has the tape and then ask YK about it.
At first, he accused YK.
But, YK denied it and blamed JE for it.
YJ didn't believed it, how could JE shocked when she saw the video uploaded.
But, YK said that JE forced YK to transfer the video into CD.
An evil woman indeed.. emoticon

JE still wait for YJ on the noodle restaurant.

(as far as i can remember, That is the first 10 minutes of episode 5. Somebody can add if there isn't enough details.)
4/21/2011, 7:29 am Link to this post Send Email to woodstocks   Send PM to woodstocks Blog
 
creidesca Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Head Administrator

Registered: 09-2003
Location: Garden Grove, CA
Posts: 3431
Quote
Re: K-Drama: 가시나무새 (The Thorn Birds)


woodstocks, it was EP 6.

The reason I ask is that way I know what parts got edited/cut out from the KXLA/KBS-LA version.

---
Currently a Clinical Laboratory Scientist at Cedar-Sinai Medical Center's Transfusion Medicine (Blood Bank) department
4/21/2011, 9:53 am Link to this post Send Email to creidesca   Send PM to creidesca AIM MSN
 
woodstocks Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Member

Registered: 04-2011
Posts: 69
Quote
Re: K-Drama: 가시나무새 (The Thorn Birds)


Sorry, creidesca..

This is the first 10 minutes of ep 6 that i remember :
YJ picked and bought a ring (alone) for YK in the jewelry shop.
YJ waited for YK in the Restaurant.
YK come and stop for a few minutes before meeting YJ, remember the words that said YJ's grandfather and father ordered to separate the baby(her) from Lee Ae Rin.
YK dump YJ and said that he will not make the same money after he resign from HJ pictures.
YJ chase YK. He tries to win her back, but YK has made her mind.
YK said that YJ should forget that their relationships ever existed.
Luckily, there is no one in the office knows about their relationships.
YK finds a cab and get into it.
After a few moment, YK cries in the cab.
JE throw all the things related about movie outside her house.
JE read a script (maybe it's the script about To My Loving Daughter, the film where her and Lee Ae Rin played together).
At YJ farewell, YJ is quite drunk and YJ said to KW that he'll call JE.
YJ said that JE will do whatever he said.
JE is drinking with MyeRin when YJ call him.
KW told YJ that if YJ is having a hard time, YJ can tell KW about it.
KW also told YJ that JE is also having hard time, not only YJ.

4/21/2011, 6:27 pm Link to this post Send Email to woodstocks   Send PM to woodstocks Blog
 
creidesca Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Head Administrator

Registered: 09-2003
Location: Garden Grove, CA
Posts: 3431
Quote
Re: K-Drama: 가시나무새 (The Thorn Birds)


thanks so much woodstocks!

Looks like by the end of tonight's EP we will be moving into "new" territory.

---
Currently a Clinical Laboratory Scientist at Cedar-Sinai Medical Center's Transfusion Medicine (Blood Bank) department
4/21/2011, 8:40 pm Link to this post Send Email to creidesca   Send PM to creidesca AIM MSN
 
creidesca Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Head Administrator

Registered: 09-2003
Location: Garden Grove, CA
Posts: 3431
Quote
Re: K-Drama: 가시나무새 (The Thorn Birds)


Lyric translation by dramaok for the song heard in the EP 7 beach scene as JE learns news of her birth mother's passing:

그 사람이 떠나갑니다 - 이소라
That person is leaving - Lee So Ra


그 사람이 떠나갑니다. 내게서 떠나갑니다.
그 사람이 멀어집니다. 내게서 멀어집니다.

That person is leaving. Leaving, away from me.
That person is getting far away. Far away from me.

눈물은 멈추질 않고 말조차 더 나오질 않고
나 이렇게 널 그저 바라 볼 수밖에 없는 건가봐

Tears, they are not stopping, and not even a word comes out.
It seems all that I can do is to watch you go.

난 그리워 니가 그리워
죽을 것만큼 널 사랑한다고
보고 싶어서 너무 보고 싶어서
보낼 수가 없는데 자신 없는데.

I'm yearning, yearning for you.
I love you like death, I say.
I miss you. Because I miss you so much.
I cannot let you leave. I have no confidence.

---
Currently a Clinical Laboratory Scientist at Cedar-Sinai Medical Center's Transfusion Medicine (Blood Bank) department
4/22/2011, 7:56 am Link to this post Send Email to creidesca   Send PM to creidesca AIM MSN
 
woodstocks Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Member

Registered: 04-2011
Posts: 69
Quote
Re: K-Drama: 가시나무새 (The Thorn Birds)


It is sad to know that JE's mom was dead already.
But, JE has an opportunity to build new family with Myeongja and the baby...
At least now she's not alone...
She has someone to talk to, about all the burden..
I hope she'll talk all about her secret, that YK is the one who was uploading the video... and i really hope that YJ will also knows soon...

Eventhough YK is an evil woman, she still has a heart...
Before she goes abroad, she has the courage to see her mother..
She also cried in the plane.. (the sentimental side of YK..)

I'm glad YJ has the opportunity to start all over.
He should learn success from the bottom. This is a good turning point for him.
He should avoid the film things and start doing everything for his sake.
(He should forget that he ever said to YK that everything he do was because of YK)

Love it when YJ rip the boarding pass in front of YK and said he do that because he thinks it's cool... emoticon
4/29/2011, 1:58 am Link to this post Send Email to woodstocks   Send PM to woodstocks Blog
 


Reply with smilies

Page:  1  2  3  4  5  6  7  8 





You are not logged in (login)