Runboard.com
You're welcome.

CJKDramas.com

Discussing CJK 中日韓 Dramas Available in California


CJKDramas.com   |   Runboard       註冊 / 登録 / Register (learn about it) | Sign in (lost password?)

Page:  1  2  3 

 
merela Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Moderator


Registered: 04-2004
Location: Los Angeles, CA
Posts: 1793
Quote
Re: TW-Drama: 家有日本妻 (My Japanese Wife)


Same old silliness, but my 5YO likes it. I hope she picks up some Chinese and Taiwanese along the way.
6/21/2005, 3:14 pm Link to this post Send Email to merela   Send PM to merela
 
thelaw69 Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Member

Registered: 07-2005
Posts: 5
Quote



does anyone know the song titles for the opening and ending? thanks!
7/2/2005, 1:35 am Link to this post Send Email to thelaw69   Send PM to thelaw69
 
merela Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Moderator


Registered: 04-2004
Location: Los Angeles, CA
Posts: 1793
Quote
Re: …


classblockquotethelaw69 wrote:

does anyone know the song titles for the opening and ending? thanks!
The opening song is called:

《傻瓜與野Y頭》words by 厲曼婷 music by 張宇 (Sa3 Gua1 Yu3 Yieh3 Ya1 Toe2) and sang by
 張宇/小S

詞:厲曼婷 曲:張宇 唱:張宇 小S徐熙娣

《Dimwit and the wild/sassy young girl》lyrics by Man-Ting Li, music by Yu Zhang

This song was sang by Taiwanese singers Yu Zhang and Small S (also known as Shu Hsi-Ti). This song can be found in Yu Zhang's new CD album called《大丈夫》 "Big Man"

Here is a photo of the 2 singers together:

http://hk.music.yahoo.com/artist/cheungyue/news/003031101630qkmb.html

Here are the Chinese lyrics to 《Dimwit and the wild/sassy young girl》:

http://www.comp.nus.edu.sg/~nghoongk/lyrics/singer209-2.html#lyric3


The ending song is called:

梅蘭梅蘭我愛你 by 劉家昌/林煌坤

"Plum Orchid, Plum Orchid, I Love You" (Mei2 Lan2 Mei2 Lan2 Wo3 Ai4 Nee3) by Liu Jia-Tsang.

This TV version is sang by Jiang Yu-Hen.

This song was written in the late 60s and it was one of the most popular songs in Taiwan. I still remember the song vividly today as I sang it often when I was young. The writer and singer of this song, Liu Jia-Tsang was considered one of the most talented people 30 years ago--he wrote songs, sang songs, wrote movies and directed movies. There was some scandal in the late 70s and he retired to the US and has not been involved in showbiz for a while. BTW, he grew up in Korea, but came to study in Taiwan as an overseas Chinese student in the 50s/60s. Liu Jia-Tsang has written so many popular songs in Taiwan that both he and his songs have a place in Taiwan's popular culture of the 60s and 70s. He was like Burt Bacharach and Steven Spielberg rolled into one!

Last edited by merela, 7/4/2005, 2:47 am
7/4/2005, 2:43 am Link to this post Send Email to merela   Send PM to merela
 
thelaw69 Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Member

Registered: 07-2005
Posts: 5
Quote



WHOA! Thank you! 谢谢!
7/4/2005, 2:54 am Link to this post Send Email to thelaw69   Send PM to thelaw69
 
merela Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Moderator


Registered: 04-2004
Location: Los Angeles, CA
Posts: 1793
Quote
Re: TW-Drama: 家有日本妻 (My Japanese Wife)


Did anyone see yesterday's episode where Jia Tai put a mannequin's head in his bed? It's so slapstick and predictable....but I was laughing so hard when Sakura discovered the head and threw it to her husband who in turn threw it to his mom.

I can see why this show is a hit in Taiwan. The whole family can watch it together. My almost 6YO loves the show and loves Hitomi (I think it must be her hair!) She can watch it over and over. I don't mind her watching this show because she can learn Mandarin and Taiwanese at the same time. It beats having her watch Sponge Bob Square Pants any day!

This show has 200 episodes. I wonder how many episodes LA18 will show.

I will post information on the new show when I see the trailer.



Last edited by merela, 7/14/2005, 5:17 pm
7/14/2005, 5:15 pm Link to this post Send Email to merela   Send PM to merela
 
pinkaliciousgeo Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Member

Registered: 07-2005
Posts: 2
Quote



Oh, by the way, does anybody noe when to watch tis online VOD (Video-On-Demand), any webbie can, paid, cos I'm busy wif my work and does nt have the time to watch tis drama....Pls do reply @ this forum....Thks=)
7/16/2005, 4:07 am Link to this post Send Email to pinkaliciousgeo   Send PM to pinkaliciousgeo
 
pinkaliciousgeo Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Member

Registered: 07-2005
Posts: 2
Quote



cos I browsed @ the Taiwan Realma, Hichannel and Webs-TV, dun have tis show, so I wonder does the VOD of tis show in America have?
7/16/2005, 4:09 am Link to this post Send Email to pinkaliciousgeo   Send PM to pinkaliciousgeo
 
LittoShortyMe Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Member

Registered: 06-2005
Location: California
Posts: 176
Quote



does anyone know when Han Yu will show up in the series? i mean this series is loong!!!

---

7/25/2005, 3:38 pm Link to this post Send Email to LittoShortyMe   Send PM to LittoShortyMe AIM Yahoo
 
ccwf Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Admin

Registered: 02-2004
Location: Malibu
Posts: 4979
Quote
Re: TW-Drama: 家有日本妻 (My Japanese Wife)


Since there's apparently interest in this series, I added a xml:langzh-TW家有日本妻 topic in Chinese with a character list. I'll also post screencaps later.

---
ccwf
CJKDramas.com

http://www.linkedin.com/in/charlescfu
7/25/2005, 4:44 pm Link to this post Send Email to ccwf   Send PM to ccwf AIM MSN Yahoo
 
merela Profile
Live feed
Blog
Friends
Miscellaneous info

Moderator


Registered: 04-2004
Location: Los Angeles, CA
Posts: 1793
Quote
Re: …


classblockquotemerela wrote:classblockquotethelaw69 wrote:

does anyone know the song titles for the opening and ending? thanks!
The ending song is called:

梅蘭梅蘭我愛你 by 劉家昌/林煌坤

"Plum Orchid, Plum Orchid, I Love You" (Mei2 Lan2 Mei2 Lan2 Wo3 Ai4 Nee3) by Liu Jia-Tsang.
For the last few episodes, the ending song has been changed to 平凡英雄 (Ordinary Hero) by 陳雷 (Chen Lei). It's sung in Taiwanese.

For lyrics of this song or songs by Chen Lei, check out this link:

http://www.kikoshop.idv.tw/TO/55.HTM

8/6/2005, 6:37 pm Link to this post Send Email to merela   Send PM to merela
 


Reply with smilies

Page:  1  2  3 





You are not logged in (login)